Sweat Rengoku brasier

Découvrez ce Sweat à capuche Rengoku Demon Slayer - Portrait et brasier, pensé pour la mi-saison. Ce sweat inclut une capuche à cordon, une poche kangourou, un petit portrait de Rengoku sur la poitrine, le personnage en pied dans le dos, son nom le long des deux manches et six tailles du S au XXXL.

Le devant se contente d'un petit portrait posé haut, avec le nom écrit dessous de deux façons. Le dos passe au grand format : le personnage en pied, sabre tiré, dans un brasier qui occupe toute la largeur, et deux gros caractères en bas.

Le même nom écrit trois fois

Sur ce seul vêtement, son nom apparaît sous trois formes différentes. En lettres latines sous le portrait du devant. Juste en dessous, dans un alphabet japonais arrondi. Et dans le dos, en deux gros caractères chinois. Ce n'est pas une redondance de fabricant : les trois ne servent pas à la même chose.

Les lettres latines servent à nous, qui ne lisons pas le japonais. L'alphabet arrondi donne la prononciation, signe par signe : c'est celui qu'apprennent les enfants japonais en premier, et il ne dit rien d'autre que le son. Les deux gros caractères du dos, eux, portent un sens. Ils forment son nom de famille, et ce nom désigne un lieu précis de l'au-delà bouddhiste, celui où l'on brûle avant d'être purifié. Un homme qui manie le feu et qui s'appelle ainsi, cela n'a évidemment pas été tiré au sort.

Petit devant, grand au dos

C'est le seul modèle du rayon à jouer autant sur l'écart entre les deux faces : un motif discret sur la poitrine, un grand dessin dans le dos. Porté de face, le sweat reste sobre. Le fond noir laisse l'orange et le rouge du brasier ressortir sans les ternir, et le lettrage des manches se lit bras le long du corps.

Les six tailles vont du S au XXXL. Le fournisseur n'en donne qu'une mesure, qui part de 102 cm au S et monte à 122 cm au XXXL : 106 au M, 110 au L, 114 au XL, 118 au XXL. Il y a donc quatre centimètres d'écart entre chaque taille, du début à la fin, sans exception. C'est plus simple qu'il n'y paraît pour choisir : si une taille vous va, celle du dessus donnera exactement quatre centimètres de plus. Le sweat tombe large sur les épaules, et si vous aimez porter près du corps, prenez une taille en dessous. Discret devant, large dans le dos.